Reiseinformationen Azoren

Geographie:

Die Azoren sind eine Inselgruppe im Atlantischen Ozean und liegen etwa 1.400 westlich von ihrem Mutterland Portugal. Die "Habichtsinseln" bestehen aus einer Gruppe von neun größeren und vielen kleinen Inseln und Felsen und bilden eine autonome Region Portugals. Die Gesamtfläche der Azoren beträgt rund 2.300 Quadratkilometer bei einer Einwohnerzahl von etwa 2.400.000 Menschen. Die Hauptstadt der Azoren ist Ponta Delgada, sie liegt auf der Hauptinsel Sao Miguel. Die Azoren liegen als Teil des Mittelatlantischen Rückens auf der Grenze zwischen der Europäischen und der Afrikanischen Platte. Acht der neun großen Inseln sind Produkte vulkanischer Tätigkeit. Nur die Insel Santa Maria ist durch Aufhäufung von Sedimentgesteinen entstanden. Die Vulkane der Insel erreichen zum Teil eine Höhe von mehr als 2.000 Meter über dem Meeresspiegel und waren teilweise bis in jüngste Zeit hinein tätig. Die Insel Pico weist mit dem 2.351 Meter hohen gleichnamigen Vulkan die höchste Erhebung der Azoren und Portugals auf.

Ein- & Ausreisebestimmungen/Visum:

Es genügt für den Urlaub von EU-Bürgern der gültige Personalausweis. Ein Visum ist nicht erforderlich. Kinder benötigen einen Kinderausweis oder einen Eintrag im Reisepass der Eltern. Bleibt man länger als drei Monate, so benötigt man eine Aufenthaltserlaubnis.

Klima:

Die Azoren sind ihrem Namen nach vor allem durch den Wetterbericht bekannt. Wegen ihrer geografischen Lage sind die neun Inseln mitten im Atlantik für Europa wetterbestimmend. Das Wetter auf den Azoren selbst ist alles andere als stabil und geradezu äußerst wechselhaft. Die Inseln haben ihr eigenes Klima: Regen, Nebel, Wind und Sonne können auch im Sommer durchaus an einem Tag zusammenkommen, denn die in Äquatornähe aufgewärmten und aufgestiegenen Luftmassen sinken gerade auf der Breite der Azoren wieder ab. Die Azoreaner sprechen davon, dass Sie an einem Tag 5 Jahreszeiten haben, wobei die 5. Jahreszeit eine Mischung der vier anderen ist. Regen und Sonne können sich zusehends abwechseln. Die beste Reisezeit ist der Sommer. Es ist nie unerträglich heiß (durchschnittlich 22°C, maximal 24°C). Von Juni bis Oktober ist auf den Azoren Saison. Zwischen Juli und September kann man von einer Hauptreisezeit sprechen. Dann sind auch die Niederschläge verhältnismäßig niedrig. Im Winter wird es nie bitterkalt, wenn auch der Nebel zuweilen ein wenig lästig werden kann. Leichte Wollkleidung, eine Regenjacke und etwas Wärmendes für den Abend gehören in Ihr Azoren-Reisegepäck.

Impfungen/Gesundheit:

Die medizinische Versorgung auf den Azoren ist sehr gut. Gesundheitszentren gibt es auf jeder Insel. Da die Behandlungen kostenpflichtig sind, empfehlen wir Ihnen einen Abschluss einer privaten Auslandsreise-Krankenversicherung. Apotheken gibt es in jeder Stadt und die wichtigen Ärzte sprechen auch Englisch. Beachten Sie, dass eine Behandlung beim Arzt ("médico") immer im Voraus gezahlt werden muss. Vergessen Sie Ihre Quittung nicht, um daheim mit Ihrer Krankenversicherung abrechnen zu können. Der EU-gültige Anspruchsberechtigungsschein E111 der gesetzlichen Krankenkasse gewährt nur in den staatlichen Kliniken und Ambulanzen Versicherungsschutz. Weitere Infos erhalten Sie bei Ihrer Krankenversicherung.

Währung/Devisen:

Die Landeswährung ist der Euro. Gängige Kreditkarten (Eurocard, American Express, Mastercard) werden meist akzeptiert und in jeder größeren Ortschaft gibt es Banken, die über einen Geldautomaten verfügen.

Sprache:

Landessprache ist Portugiesisch. Man versteht vielfach auch Englisch oder Französisch. Für Kontakt auf dem Land sollte man ein paar Brocken Portugiesisch können.

Religion:

Rund 97% der Bevölkerung sind katholisch. Die Religion ist Teil des täglichen Lebens. Jeder Ort hat noch heute seine Schutzheiligen. Sie feiert man in bunten Festen, bei denen jeder gibt was er hat.

Zeit:

Der Zeitunterschied zur MEZ beträgt minus 2 Stunden und in der Sommerzeit 2 Stunden. Die Sommerzeit gilt hier auch.

Essen und Trinken:

Das Essen auf den Azoren ist typische, gut zubereitete Hausmannkost, die preiswert und magenfüllend ist. Die Azoren verfügen über große, geschützte Fischereizonen, daher gibt es beim Essen eine enorme Vielfalt an Fisch und Meeresfrüchten. Aber auch Landwirtschaft versorgt die Bevölkerung mit Rind- und Schweinefleisch guter Qualität. Es gibt sehr viele Spezialitäten, darunter auch viele Desserts und Käse. Zu trinken gibt es reichlich an lokalen Brannt-, Rot- und Weißweinen, auch sollten Sie das lokale Bier der Marke "Especial" versuchen. Besonderes Augenmerk sollte man auf traditionell hergestellte Lebensmittel richten. Hierzu zählt beispielsweise der häufig aus Rohmilch erzeugte Käse. Traditionell hergestellter Käse gehört zu den kulinarischen Höhepunkten auf den Azoren. So reicht das Angebot vom klassischen Brie bis hin zu feinen Ziegenkäsetalern. Weniger bekannt sind hingegen Quark oder Frischkäse, welche man in kleineren Supermärkten daher oft vergeblich sucht. Käse wird hierzulande nicht wie in Frankreich zu Dessert gereicht, sondern dient zusammen mit Brot und Butter als Vorspeise. Manchmal wird er auch gemeinsam mit einer scharfen Piri-Piri-Soße gereicht.

Trinkgeld:

5% sind in Restaurants und Taxis üblich. Chauffeur, Kofferträger oder Zimmerservice werden sich ebenfalls über 1-2 Euro je Gast.

Filmen/Fotografieren:

Fotografieren ist generell erlaubt. In Museen und in manchen Kirchen allerdings muss man auf das Knipsen häufig verzichten. Aus Anstand und Respekt sollte man allerdings bei den Menschen vorher kurz nachfragen, bevor man sie für die Ewigkeit ablichtet. Kaum jemand wird einem den Wunsch verneinen.

Elektrizität:

230 Volt / 50 Hertz; Netzadapter sind nicht nötig.

Mietwagen:

In Portugal wird der deutsche Führerschein anerkannt. Sie müssen seit einem Jahr in dessen Besitz und mindestens 21 Jahre alt sein. Es herrscht Anschnallpflicht sowie für Kinder bis 12 Jahre (oder bis 1,50 m Größe) eine Kindersitzpflicht.

Allgemeine Besonderheiten/Hinweise:

Im Schönheitswettbewerb der 9 Azoren-Inseln hat Pico gute Siegchancen. Natürlich ist an erster Stelle der majestätische Monte Pico zu nennen, mit 2.351 Metern der höchste Berg Portugals. Grüne Küstenlandschaft, dramatische Lava-Klippen, gepflegte Dörfer, spannende Höhlen, abwechslungsreiches Hochland mit zahlreichen Vulkankegeln und Seen: All dies macht Pico attraktiv für Naturliebhaber. Nicht zu vergessen, Pico ist die Hochburg des Whale Watching. Viel Infrastruktur für Touristen gibt es auf den 15x46 dabei Kilometern nicht. Bei rund 15.000 Einwohnern hält sich daher aber auch der Straßenverkehr in sehr angenehmen Grenzen.